Pensionen, Familien- und Gruppenunterkünfte